{"id":5318,"date":"2021-06-16T09:10:10","date_gmt":"2021-06-16T07:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/preprod.reisswolf.ch\/non-classifiee\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/"},"modified":"2021-06-16T09:10:10","modified_gmt":"2021-06-16T07:10:10","slug":"datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/","title":{"rendered":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5318\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5318-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-5318-0\" ><div id=\"pgc-5318-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5318-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\"><h1>Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf<\/h1><\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Kennen Sie den Unterschied zwischen Datenschutz und Datensicherheit? Beides sind oft geh\u00f6rte Begriffe, doch sie weisen wesentliche Unterschiede auf. Wir erkl\u00e4ren Ihnen die wichtigsten Unterschiede und zeigen auf, was sich mit dem neuen Datenschutzgesetz alles \u00e4ndert f\u00fcr Unternehmen in der Schweiz. Denn als Partner f\u00fcr eine sichere Datenvernichtung sind Datenschutz und Datensicherheit seit 25 Jahren wichtige Themen f\u00fcr uns.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Das Thema Datenschutz hat in letzter Zeit f\u00fcr viel Wirbel und Verwirrungen gesorgt. Wie war das nochmals mit der neuen Datenschutzverordnung der EU? Was darf ich noch und was ist mir nicht mehr erlaubt als Unternehmen und wann tritt eigentlich das neue Datenschutzgesetz der Schweiz in Kraft? Konkret geht es mit der neuen Datenschutzverordnung der EU darum, dass personenbezogene Daten von Unternehmen nicht mehr gesammelt und verarbeitet werden d\u00fcrfen, sofern es keine explizite Zustimmung gibt. F\u00fcr die Schweiz heisst das: Unternehmen, die mit Kunden oder Unternehmen aus der EU interagieren, Daten erheben oder verarbeiten, m\u00fcssen die Datenschutzverordnung der EU, die seit 2018 in Kraft ist, beachten. Dies gilt auch, wenn eine Niederlassung oder eine Tochtergesellschaft in der EU existiert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":26}}} --><\/p>\n<h4 style=\"font-size: 26px;\"><strong>NEUES DATENSCHUTZGESETZ DER SCHWEIZ<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Zwar wird das neue Datenschutzgesetz in der Schweiz erst in der zweiten H\u00e4lfte 2022 in Kraft treten, doch Unternehmerinnen und Unternehmer sind gut beraten, sich bereits heute mit dem Thema und den neuen Anforderungen vertraut zu machen und die erforderlichen Anpassungen an ihren Datenschutzerkl\u00e4rungen und Vertr\u00e4gen vorzunehmen. Der nationale Wirtschaftsverband Economiesuisse hat dazu eine \u00dcbersicht erstellt, um aufzuzeigen, was sich mit der Gesetzes\u00e4nderung alles \u00e4ndert und was dies f\u00fcr die Unternehmen bedeutet:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.economiesuisse.ch\/de\/artikel\/datenschutz-eine-uebersicht-zum-neuen-gesetz\">https:\/\/www.economiesuisse.ch\/de\/artikel\/datenschutz-eine-uebersicht-zum-neuen-gesetz<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Auch wenn Datenschutz und Datensicherheit wie zwei Namen derselben Sache klingen, sind sie das noch lange nicht. Als Faustregel kann man sie wie folgt unterscheiden: W\u00e4hrend Daten<strong>schutz<\/strong> sich auf die Rechte der Nutzerinnen und Nutzer hinsichtlich der Kontrolle \u00fcber die pers\u00f6nlichen Daten und auch deren Nutzung bezieht, beschreibt Daten<strong>sicherheit<\/strong> all jene Massnahmen, die zum Schutz der Daten ergriffen werden. Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit der Daten sind dabei die wichtigsten Ziele.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":25}}} --><\/p>\n<h4 style=\"font-size: 25px;\"><strong>REISSWOLF SCHWEIZ - IHR PARTNER F\u00dcR SICHERE DATENVERNICHTUNG<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Seit 25 Jahren ist Reisswolf Schweiz spezialisiert auf eine sichere und diskrete Datenvernichtung. Das Unternehmen bietet den Kundinnen und Kunden auf ihre Bed\u00fcrfnisse entsprechende L\u00f6sungen an. \u00abIn den vergangenen 25 Jahren haben wir all unsere Entwicklungsschritte kompromisslos auf h\u00f6here Dienstleistungsqualit\u00e4t und noch besseren Schutz f\u00fcr die Daten unserer Kundinnen und Kunden ausgerichtet\u00bb, so Christophe Gence, CEO und VR Delegierter Paprec Schweiz. \u00abSo erreichten wir als erstes Unternehmen in der Schweiz die DIN-66399-Zertifizierung. Diese gibt den Rahmen f\u00fcr eine sichere, geschlossene Prozesskette bei der Datenvernichtung vor. Mittlerweile arbeiten auch andere Firmen nach den in dieser Norm definierten Richtlinien, doch Reisswolf bleibt der einzige zertifizierte Anbieter in der Schweiz.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Leistungen: <a href=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.reisswolf.ch\/<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5318-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5318-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-5318\"\n\t\t\t data-overlay-enabled=\"1\" data-overlay-settings=\"{&quot;enabled_for_widgets&quot;:[&quot;sow-image&quot;,&quot;sow-image-grid&quot;,&quot;sow-simple-masonry&quot;],&quot;theme&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_delay&quot;:300,&quot;overlay_color&quot;:&quot;#000000&quot;,&quot;overlay_opacity&quot;:0.8,&quot;overlay_position&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;overlay_size&quot;:0.3,&quot;desktop_show_trigger&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;touch_show_trigger&quot;:&quot;touch&quot;,&quot;responsive_breakpoint&quot;:&quot;1024px&quot;,&quot;responsive_breakpoint_unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;overlay_animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;overlay_animation_onscreen&quot;:false,&quot;font_family&quot;:&quot;&quot;,&quot;text_size&quot;:&quot;15px&quot;,&quot;text_size_unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;text_color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;text_padding&quot;:&quot;22px 22px 22px 22px&quot;,&quot;text_position&quot;:&quot;middle&quot;,&quot;text_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;text_animation&quot;:&quot;&quot;}\"\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-2-300x285.jpeg\" width=\"300\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-2-300x285.jpeg 300w, https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-2.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kennen Sie den Unterschied zwischen Datenschutz und Datensicherheit? Beides sind oft geh\u00f6rte Begriffe, doch sie weisen wesentliche Unterschiede auf. Wir erkl\u00e4ren Ihnen die wichtigsten Unterschiede und zeigen auf, was sich mit dem neuen Datenschutzgesetz alles \u00e4ndert f\u00fcr Unternehmen in der Schweiz. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[83,100,101,102,64],"class_list":["post-5318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-aktenvernichtung-fr","tag-datenschutz-fr","tag-datenschutzgesetz-fr","tag-datenvernichtung-fr","tag-reisswolf-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf - Reisswolf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir erkl\u00e4ren den Unterschied und zeigen, was das neue Datenschutzgesetz der Schweiz bedeutet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf - Reisswolf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir erkl\u00e4ren den Unterschied und zeigen, was das neue Datenschutzgesetz der Schweiz bedeutet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisswolf\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/reisswolf-aktenvernichtung-schweiz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-16T07:10:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Serdar Zengin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Serdar Zengin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf - Reisswolf","description":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir erkl\u00e4ren den Unterschied und zeigen, was das neue Datenschutzgesetz der Schweiz bedeutet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf - Reisswolf","og_description":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir erkl\u00e4ren den Unterschied und zeigen, was das neue Datenschutzgesetz der Schweiz bedeutet.","og_url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/","og_site_name":"Reisswolf","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/reisswolf-aktenvernichtung-schweiz\/","article_published_time":"2021-06-16T07:10:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":570,"url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Serdar Zengin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Serdar Zengin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/"},"author":{"name":"Serdar Zengin","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#\/schema\/person\/b1152e867f27ea51d99d1f53ed25c570"},"headline":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf","datePublished":"2021-06-16T07:10:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/"},"wordCount":508,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg","keywords":["Aktenvernichtung","Datenschutz","datenschutzgesetz","datenvernichtung","reisswolf"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/","url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/","name":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf - Reisswolf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg","datePublished":"2021-06-16T07:10:10+00:00","description":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir erkl\u00e4ren den Unterschied und zeigen, was das neue Datenschutzgesetz der Schweiz bedeutet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Reisswolf-Aktenvernichtung-Datentraegervernichtung-1.jpeg","width":600,"height":570},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/news-fr\/datenschutz-oder-datensicherheit-wir-klaeren-auf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz oder Datensicherheit? Wir kl\u00e4ren auf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#website","url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/","name":"Reisswolf","description":"Reisswolf","publisher":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#organization","name":"REISSWOLF Schweiz AG","url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-reisswolf.svg","contentUrl":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-reisswolf.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"REISSWOLF Schweiz AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/reisswolf-aktenvernichtung-schweiz\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#\/schema\/person\/b1152e867f27ea51d99d1f53ed25c570","name":"Serdar Zengin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41df5794a3306f2c71917f839fa6b7cfe349f9de30004f40ae19d8e328b807aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41df5794a3306f2c71917f839fa6b7cfe349f9de30004f40ae19d8e328b807aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Serdar Zengin"},"url":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/author\/admin_serdar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reisswolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}